Este mosaico con esta bella poesía me le encontré en el parque de los pinos. Transcribí la poesía la cual espero el traductor la traduzca bien que en ocasiones hace de las suyas.
Tu que pasas y levantas,
contra mi tu brazo,
que inconsciente me zarandeas,
antes de hacerme daño,
mírame bien.
Yo soy el armazón de tu cuna,
la madera de tu barca,
la tabla de tu mesa,
la puerta de tu casa,
la viga que sostiene tu techo,
la cama en que descansas.
Yo soy el mango de tu herramienta
el bastón de tu vejez.
el mástil de sus ilusiones y esperanzas.
Yo soy el fruto que te nutre,
y calma tu sed.
La sombra bienhechora que te cobija,
contra los ardores del sol,
el refugio bondadoso de los pájaros,
que alegran con su canto sus horas,
y que limpian tus campos de insectos.
Yo soy la hermosura del paisaje,
el encanto de tu huerta,
la señal de la montaña,
el lindero del camino.
Yo soy el calor de tu hogar,
en las noches largas y frías del invierno,
el perfume que embalsama a todas horas,
el aire que respiramos,
el oxigeno que vivifica tu sangre,
la salud de tu cuerpo,
la alegría de tu alma;
y hasta el fin,
yo soy el ataúd,
que te acompaña al seno de la tierra.
Por todo eso,
tu que me miras,
tu que me plantaste de tu mano,
tu que me diste el ser y
puedes llamarme hijo ...
óyeme bien,
mírame bien ...
! Y no me hagas daño¡
Muito interessante.
ResponderEliminarUm abraço e bom fim-de-semana.
Andarilhar
Dedais de Francisco e Idalisa
O prazer dos livros
Boa TARDE!
ResponderEliminarExcelente poema! Amei!
*
Guardo-te...até ao fim da minha vida. {POETIZANDO}
Beijos e um excelente fim de semana.
Me gustaría visitar Plasencia.
ResponderEliminarDe esto no tengo fotografías , seguramente se me pasó.
ResponderEliminarBesos
Me encanta Tomás. Gibran decía...Un árbol es nuestro contacto más íntimo con la naturaleza. Y me gusta abrazarlos.
ResponderEliminarUn beso.
Oração à árvore!! Que linda, pode ser também uma súplica, se pensarmos o quanto tratamos mal a natureza, as árvores...
ResponderEliminarGostei imensamente, Tomás!
Um lindo domingo, meu amigo
beijo
Bonitos versos para concienciar de la importancia de los seres vivos, en este caso los árboles, en nuestra vida cotidiana. ¿De quién serán? ¿Por qué no los han firmado?
ResponderEliminarUn saludo
Muy bueno❣
ResponderEliminar