Páginas

miércoles, 24 de junio de 2026

Legado Español en USA I; Alcázar. Toledo.

  En mi reciente visita a la ciudad de Toledo una visita obligada es el Alcázar donde se puede ver un museo del ejercito español y su evolución a lo largo de los siglos.
  En una zona hay un apartado del legado español en los actuales Estados Unidos de América del Norte, algo que hoy podemos ver en los nombres de los actuales estados y ciudades que se encuentran en la zona amarilla del territorio administrado por España en el momento de la independencia de los Estados Unidos de América del Norte y buena parte fueron parte en el momento de su independencia de España de los Estados Unidos de México.



  Al existir dos grandes carteles uno en español y otro en ingles tome fotos de ambos al completo y por zonas de ambos. En primer lugar dejo los de la zona izquierda de los mismos en ambos idiomas.
  Lo primero que vemos es que la reina Isabel la Católica en su testamento, el año 1504,  pide que los aborígenes de aquellas tierras sean tratados con respeto y si sufren agravios sean remediados.
  Bajo el epígrafe leyes de Indias hace referencia a las denominadas "Leyes de Burgos" aprobadas por el rey Fernando en 1512. Estas leyes son consideradas la primera declaración de los Derechos Humanos. En esas leyes no solo establecen los deseos de la reina en su testamento a los aborígenes. También piden para ellos salarios justos, descanso dominical, un máximo de horas trabajadas diarias, protección de la salud especial de niños y mujeres embarazadas debiendo estas dejar de trabajar en el cuarto mes de embarazo.
  Como vemos hay derechos que 500 años mas tarde hay que seguir luchando por ellos, creo que el grado de cumplimiento no sería muy grande.   

  El primer español en pisar tierra de lo que hoy USA fue Juan Ponce de León nacido en la localidad de Santervás de Campos y fue en suelo del estado de Florida. Le dio ese nombre debido a que el día que puso el pie en esa zona fue el domingo de resurrección festividad de la Pascua Florida.
  El segundo personaje es Alvar Núñez Cabeza de Vaca natural de Jerez de la Frontera y que entre los años 1527- 36 cruzo el sur de EEUU que nos lo dejo relatado en su obra "Naufragios". Aunque en el periplo perdió a casi todos o todos sus hombres logro encontrarse de nuevo con españoles gracias a colaboraciones con los aborígenes como cuando salvo a uno de la muerte al extraerle una flecha clavada en una operación a corazón abierto. Esto lo realizo por los conocimientos adquiridos en campañas anteriores.    

  Aquí nos informan que la primera acción de gracias celebrada en suelo USA fue el año 1598, por lo tanto 23 antes de la llegada de los peregrinos de Playmoth Rock. Fue tras cruzar el río Grande cerca de lo que hoy es la ciudad de El Paso, que tras levantar una capilla se compartió una comida con nativos para la milagrosa llegada de los colonos españoles.
  El avilesino Pedro Méndez de Avilés fue el primer fundador de una ciudad el USA el año 1565 cuando fondeo en un puerto natural en la costa de Florida fundando la actual ciudad de San Agustín. 

  Hernando de Soto natural de Jerez de los Caballeros (Badajoz) en la primera expedición desde Florida hacia Texas confirmó que la primera no era una isla. En su odisea por el Misisipi donde encontró la muerte el año 1539 en su campamento de invierno en Tallahassee celebro por primera vez una festividad de Navidad en Norteamérica.
  El rey Carlos II a finales del siglo XVII en una Real Cédula proclama que todos esclavos negros que se refugien en territorio español sean hombres libres.   


  En esta zona del cartel nos dice que la cultura cowboy es descendiente de la cultura vaquera que introdujeron los españoles al introducir caballos y vacas. En España hoy día el manejo de las vacas en especial de ganado bravo se sigue realizando con la garrocha, que es una vara larga de madera. Quizás el lazo lo comenzaron a usar los charros mexicanos que tienen el mismo origen.
  Otro personaje histórico que reseña es el bilbaino Manuel Montiano que con el apoyo de los decretos de abolición de la esclavitud de los reyes Carlos II y Felipe V crea el Fuerte Real de la Gracia de Santa Teresa de Mosé donde se asientan 38 esclavos fugitivos para iniciar una nueva vida. El año 1740 es asaltado y conquistado por los ingleses, pero el bilbaino contrataco de noche por sorpresa. La victoria no la logro solo gracias a las tropas regulares ya que se unieron nativos amigos y milicias territoriales negras al mando de un capitán africano.
  El capitán de origen africano era Francisco Menéndez, nombre que adopto al bautizarse. Había nacido en una tribu Mandinga en la orillas del río Gambia donde fue capturado. Fue vendido como esclavo en las plantaciones de Carolina de donde escapo con otras 8 personas, logrando la carta de libertad en territorio español. 

  Otro personaje que dejo su huella en las actuales tierras de EEUU es el franciscano mallorquín fray Junípero Serra que el año 1769 funda la misión de San Diego de Alcalá, la actual San Diego. No fue la única ya que también fundo lo que son las actuales ciudades de Los Ángeles y San Francisco entre otras.
  Existen dos caminos reales creados por los españoles debido a intereses económicos en especial por las minas de plata. Uno es el Camino Real de California creado en el siglo XVIII y el Camino Real de Tierra Adentro del siglo XVI, este ultimo mas conocido como "Camino de Santa Fe".
  Algo que yo asociaba solamente al origen del símbolo del Dólar americano y aquí veo que los rebeldes americanos optaron por usar la moneda española denominada Peso fuerte o real de a ocho como moneda de uso corriente ya que no sufría las devaluaciones del Dólar emitido por el congreso, debido al respaldo de la plata española. El dólar español fue moneda legal hasta 1857.      



  El día 14 de enero de 1514 Fernando el Catolico en una real cédula permite el matrimonio mixto entre españoles y nativas, confirmando así lo que en una ordenanza emitida por él mismo con su esposa Isabel aprobaron en una ordenanza el año 1503. El primer matrimonio interracial en lo que fue territorio español y hoy es estadounidense esta documentado el año 1565, algo que no ha sido oficial en los actuales EEUU hasta 402 años mas tarde. 

  Dos figuras claves en la independencia de las colonias británicas fueron por una parte el malagueño Bernardo Gálvez que facilito información, medicinas, dinero y pertrechos a los insurgentes haciéndolos llegar por el Misisipi. Fue héroe en las batallas de La Mobila y Pensacola. La ciudad texana de Galveston lleva ese nombre en su honor.
  El otro personaje es el bilbaino Diego de Gardoqui un buen amigo del general Washington y que fue el primer embajador español en USA. Mediante la empresa familiar hizo llegar al congreso continental un buen numero de remesas con todo tipo de pertrechos.  

  En esta parte destacan a dos almirantes. El cacereño José Solano y Bote que con su escuadra no solo fue determinante en la llegada de refuerzos a las guarniciones americanas, también para la llegada de refuerzos británicas. El otro almirante fue el sevillano Luis de Córdova que con el bloqueo de puertos británicos evito que enviasen las fuerzas militares necesarias para combatir a los insurgentes americanos.
  El otro militar con un papel determinante fue el general sevillano Francisco Saavedra que no solo fue una figura clave en la batalla de Yorktown, también fue clave para conseguir entre hacendados y comerciantes de La Habana la cantidad de un millón de pesos que hizo llegar a los sublevados por medio de la flota de Grasse y la fraagata francesa Amazone.  


  La asociación "the legacy" en su proyecto 1779 se encarga de recordar lo importante que fue el apoyo para los Padres Fundadores de las coronas española y francesa para la declaración de independencia en julio de 1776.
  Una figura clave fue el embajador tanto en Paris como en Madrid Benjamín Franklin, aunque a Madrid envio a Jhon Jay en su nombre.   


  En este tramo final nos encontramos datos curiosos como que el regalo de un burro español que Washington deseaba para su finca y que por la intermediación el rey Carlos III le regalo y puso por nombre Royal Gift pudo conseguir mulas para usos agrícolas y militares. Tal calidad debieron tener las mulas militares que logotipo de la academia de West Point es la conocida Army Mule. Creo que aquel burro debió ser el primero de varios ejemplares mas incluidas hembras ya que las mulas son esteriles. 


  Antes de la declaración de independencia los colonos habían logrado victorias frente a los ingleses. Pero la primer gran batalla con triunfo de las fuerzas de las Colonias fue la de Saratoga, gracias a las aportaciones francesas y españolas.
  El general español Gálvez el año 1779 conquisto varios fuertes británicos que fueron decisivos en la guerra de independencia.
  La que parece ser fue la batalla final fue la de Yorktown en 1781 en donde fue decisivo el apoyo franco español en la victoria de las trece colonias.
  Lo que parece tubo influencia negativa de la aportación económica española al apoyo a las colonos de los Estados Unidos fue en la catedral de Málaga. Fue negativa porque parte de ese dinero del apoyo era el destinado para la construcción de la segunda torre y por eso ahora se conoce a la Seo malagueña como "la manquita".    

 

11 comentarios:

  1. Que necesario e importante es nuestra historia.
    Un saludo desde Almeria.

    ResponderEliminar
  2. Tomás, este recorrido por el Alcázar de Toledo y su apartado dedicado al legado español en Estados Unidos es de una claridad admirable. Vas hilando documentos, leyes y episodios que muestran hasta qué punto la presencia española dejó huella: desde las Leyes de Indias y la defensa temprana de los derechos de los nativos hasta los exploradores que dieron nombre a territorios, las misiones que originaron ciudades y el apoyo decisivo a la independencia de las colonias británicas. Lo contarás con tu estilo habitual, preciso y didáctico, haciendo que cada dato encuentre su lugar en una historia más amplia.
    Un fuerte abrazo, Tomás.

    ResponderEliminar
  3. Tomás,
    No solo aprecio la historia que se cuenta, sino también el talento de quienes crean los dibujos de estas figuras históricas, ya que dibujar es uno de mis pasatiempos.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  4. Boa noite meu querido amigo Tomás. Gosto muito de conhecer museus e Obrigado pela aula de história. Obrigado pela visita e comentário. Uma excelente noite de quarta-feira e um grande abraço do seu amigo carioca.

    ResponderEliminar
  5. Bellas pinturas y muy buena forma de conocer la historia. Te mando un beso.

    ResponderEliminar
  6. The Story is composed more of inventions than real narratives. I even think they've romanticized everything since our ancestors.
    (ꈍᴗꈍ) Poetic and cinematic greetings.

    ResponderEliminar
  7. Bom dia:- Bonitas fotos. Grato pela gentil partilha
    .
    Saudações poéticas
    .

    ResponderEliminar
  8. You highlight how much of the early history of what is now the United States was shaped by Spanish explorers, settlers, laws, missions, and military support—contributions that are often overlooked in mainstream historical narratives.

    ResponderEliminar
  9. Toda a publicação é uma verdadeira lição de história.
    Abraço de amizade, Tomás.
    Juvenal Nunes

    ResponderEliminar
  10. Que leitura intensa e cheia de camadas históricas…
    Ao caminhar por esse relato, sinto como se cada fragmento abrisse uma janela para um passado que ainda reverbera nos nomes, nas cidades e nas memórias que moldaram parte do que hoje conhecemos.

    A visita ao Alcázar de Toledo parece ganhar ainda mais profundidade quando se observa esse painel sobre o legado espanhol nas Américas.
    É curioso perceber como a história vai se entrelaçando entre continentes, mostrando influências que muitas vezes passam despercebidas no olhar apressado do presente.

    O que mais me chama atenção é essa sobreposição de narrativas: de um lado, as expedições, os nomes, os feitos militares e fundações de cidades; de outro, as questões humanas, as leis, os encontros entre povos, os conflitos e também as tentativas de organização social e cultural.
    Tudo isso formando um mosaico complexo, onde nada é simples ou unilateral.

    Também me faz refletir sobre como a história é contada a partir de diferentes perspectivas, e como cada exposição ou registro escolhe o que destacar, o que enfatizar e o que silenciar. Ainda assim, é inegável que há um vasto campo de conexões entre Espanha e o território que viria a ser os Estados Unidos, visível até hoje na geografia e na cultura.

    SAUDAÇÕES

    Saio dessa leitura com a sensação de que a história não é apenas passado — ela continua ecoando, reconstruída a cada olhar, a cada interpretação, a cada novo encontro com esses vestígios que permanecem vivos no tempo.

    SAUDAÇÕES

    ResponderEliminar
  11. Que interesante Tomás, me ha encantado tu entrada. Besos.

    ResponderEliminar